Portugalská literatúra v aktuálnych slovenských prekladoch

Portugalská literatúra v aktuálnych slovenských prekladoch

Hostky Ranného ladenia 24. 1. 2022

Radi čítate po portugalsky píšucich autorov v slovenčine? Ak áno, je veľmi pravdepodobné, že o preklad sa postaral Portugalský inštitút na Slovensku, ktorý od roku 2015 pôsobí aj ako vydavateľstvo a publikuje knihy od lusofónnych autorov píšucich po portugalsky.

Medzi ich titulmi nájdete klasikov ako Eça de Queirós a Machado de Assis, ale aj súčasných autorov ako António Lobo Antunes, Clarice Lispector a vychádzajúce hviezdy ako José Luís Peixoto a Ondjaki.

Viac o portugalskej a brazílskej literatúre, o tituloch, ktoré si môžete aktuálne prečítať v slovenčine, ale aj o tých, ktoré plánujú v Portugalskom inštitúte vydať tento rok, hovorila Zuzana Golianová s prekladateľkami Zuzanou Greksákovou a Silviou Slaničkovou:

RL 24. 1. 2022 - Zuzana Greksáková a Silvia Slaničková o prekladoch Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.



PORTUGAL.jpg

Foto: Zuzana Golianová

Foto/Zdroj: Portugalský inštitút

Živé vysielanie ??:??

Práve vysielame