Malebný priestor kostola v Rusovciach neďaleko Bratislavy, ktorý dnes slúži verejnosti ako spoločenské stredisko, bolo miestom, kde nedávno predstavili novú knihu deväťdesiatšesť-ročného autora Davida Steindl Rasta v slovenskom preklade. Kniha dostala názov Hlbšie ako slová a zaoberá sa základnými otázkami viery.
Autor je benediktínsky mních, ktorý časť života prežil v USA a dnes žije v Rakúsku. Z anglického originálu knihu do slovenčiny preložila dvojica prekladateliek Mária Tiňová a Elena Bakošová a úvod k slovenskému vydaniu napísal teológ a filozof Karol Moravčík. V knihe rovnako nájdeme predslov 14. Dalajlámu, ktorý je osobným priateľom autora. S vydavateľom Petrom Chalupom, prekladateľkou Elenou Bakošovou a teológom Karolom Moravčíkom sa v Rusovciach stretla redaktorka Ivica Ruttkayová:
Rozhovory o slovenskom preklade knihy Davida Steindl-Rasta
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.