Na Medzinárodnom knižnom festivale v Budapešti sa v rámci čestného hosťovania slovenskej literatúry predstavilo 29 prekladov slovenských kníh do maďarského jazyka. Našu prezentáciu počas štyroch festivalových dní sprevádzala osobná účasť slovenských autoriek a
autorov. Prinášame vám montáž rozhovorov s viacerými z nich.
Priamo v Budapešti ich oslovila Andrea Makýšová Volárová a pýtala sa na ich skúsenosti s prekladom, ale aj úskalia umeleckých prekladov v rôznych jazykových prostrediach. Zaznie rozhovor s Irenou Brežnou, Marekom Vadasom, Máriou Modrovich, Katarínou
Kucbelovou, Danielom Majlingom, Denisou Fulmekovou, Alenou Sabuchovou,
Petrom Balkom, Nicol Hochholczerovou a Evou Urbanovou:
Rozhovory z Medzinárodného knižného festivalu v Budapešti
Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.
Vypočujte si tiež:
V Budapešti sa začal Medzinárodný knižný festival