Od veršov k javisku, tvorba inscenácie The Bloody Sonnets v DPOH

Od veršov k javisku, tvorba inscenácie The Bloody Sonnets v DPOH

Hosť naladený na Devín

The Bloody Sonnets je expresívna javisková báseň, ktorá obrazotvorne prezentuje 101 rokov staré verše Pavla Országha Hviezdoslava z cyklu Krvavé sonety v preklade írskeho básnika Johna Minahana z roku 2018. Hviezdoslavove verše dostali veľmi súčasný jazyk a šat a k slovenčine a angličtine pridávajú herečky Katarína Morháčová a Anna-Mária Janeková až sedem ďalších svetových jazykov. Spolu s dramaturgičkou Darinou Abrahámovou prišli o tejto novej akvizícii Divadla Pavla Országha porozprávať moderátorovi Tomášovi Bartoňkovi tri dni po premiére inscenácie.

Od veršov k javisku, tvorba inscenácie The Bloody Sonnets v DPOH Máte problém s prehrávaním? Nahláste nám chybu v prehrávači.


Rozhovor nájdete aj na podcastových platformách.

foto: Rádio Devín (kk)

Živé vysielanie ??:??

Práve vysielame