Ars litera - univ.profesor Július Špaňár

Vysielame 20.1 o 11:00

„Poznaj seba samého" - tento nápis bol v Delfskej veštiarni, kam sa chodili radiť starovekí Gréci pred závažnými rozhodnutiami:osobnými, ale aj štátnickými. Túto myšlienku celý svoj život rozvíjal Sokrates. Sokrates presvedčený, že iba sebapoznávaním sa môžeme priblížiť k poznaniu. Človek sa dopúšťa chýb len z nevedomosti a cnosť si učením môžeme osvojiť. Sokratovu vetu „Viem, že nič neviem" si odovzdávajú generácie dva a pol tisícročia. Nenapísal ani riadok, a predsa zasiahol do dejín európskeho myslenia. Radšej sa rozprával s ľuďmi, s ktorými sa náhodou stretol na ulici a dialógy viedol tiež so svojimi žiakmi. Medzi nimi bol Platón a Sokratovo učenie zachytil vo svojich spisoch. Platónove Dialógy máme preložené do slovenčiny a tak sa dostávame k fascinujúcemu reťazeniu odovzdávania vedomostí, ktorému hovoríme tradícia. Som rada, že Slovenský rozhlas je súčasťou tohto procesu a že kontinuitu potvrdzuje bohatý fond nášho rozhlasového archívu.
Z Archívu Slovenského rozhlasu dnes vyberieme ukážky z Platónovej Ústavy a siahneme tiež po prvých európskych Dejinách, ktoré napísal Herodotos. Pod všetky sa podpísal ako prekladateľ náš významný klasický filológ Július Špaňár. Univerzitnému profesorovi Špaňárovi venujeme dnešnú reláciu Ars litera.