31. 10. o 19.00 si vypočujete originálnu dramatizáciu kľúčového románu svetovej literatúry dvadsiateho storočia. Ulysses Jamesa Joycea je románom, v ktorom Joyce doviedol do dokonalosti mnohé experimenty s postupmi románového rozprávania, ktoré formuloval už vo svojich predošlých praktických i teoretických prácach.
Román sa odohráva počas jedného dňa (16.6.) v Dubline a popisuje všednodenné starosti obyvateľov Dublinu. Román má mnoho vrstiev – príbehových, štylistických, odkazových. V jeho centre stoja predovšetkým tri postavy – Stephen Dedalus, ktorý by chcel byť spisovateľom, pôžitkár a bonviván Leopold Bloom a jeho neverná žena Molly. Okrem Homérovho eposu Odysseus, ktorý je predobrazom Joyceovho diela, v ňom nájdeme odkazy predovšetkým na Shakespearovho Hamleta ale i Mozartovho Dona Giovanniho. Martin Ondriska sa vo svojej dramatizácii sústredil predovšetkým na príbehy Stephena, Leopolda a Molly. Inscenátori – na čele s autorom hudby a režisérom Jozefom Vlkom a zvukovým majstrom Dušanom Kozákom – preniesli komplexné a mnohovrstevné knižné dielo do svojbytnej rozhlasovej podoby. Účinkujú Robert Roth, Matej Landl, Jana Oľhová, Zita Furková, Vladimír Jedľovský a Timotej Lukovič.
