"Drahý priateľ! Je mi celkom jasné, že dnes ste práve Vy jedinou osobou na svete, schopnou zabrániť vojne, ktorá zásadne zasiahne celé ľudstvo. Je však naozaj potrebné zaplatiť takúto cenu za váš cieľ, nech je pre Vás akokoľvek cenný?"
– Mahátmá Gándhí 1939
Vážené poslucháčky, vážení poslucháči,
v súvislosti s pretrvávajúcim vojnovým konfliktom na Ukrajine mení Rádio Devín programovú ponuku a v týždni od 21. do 27. marca 2022 zaraďuje do vysielania nasledovné tituly:
✦ Pondelok 21.3. o 19.00 hod.
Exkluzívne koncerty zo sveta / Grazyna Bacewicz (1909-1969): Ouvertúra • Ruth Gipps (1921-1999): Symfónia č. 2, op. 30 • Cécile Marti (1973): The Wave Trip • Dorothy Howell (1898-1982): Koong Shee Ballet • Hanna Havrylets (1958-2022): The Signs • Florence Price (1887-1953): Ethiopa´s Shadow in America • Basel Sinfonietta, Jessica Horsley – dirigentka, Symfonický orchester Ukrajinského rozhlasu, Volodymyr Scheiko – dirigent.
✦ Utorok 22.3. o 19.00 hod.
Bluetime / Nevzdám sa bez boja - tak znie hlavný odkaz unikátnej skladby, v ktorej sa spojili dve desiatky českých, ukrajinských, ruských a bieloruských hudobníkov, aby vyjadrili svoj nesúhlas s vojnou na Ukrajine. A my sa k tomuto odkazu pripájame aj prostredníctvom relácie BlueTime.
✦ Sobota 26. 3. o 14.30 hod.
Musica vocalis / Lucia Nimcová a jej spomienky na Khroniky • Trilógia troch autorov "Mirror-Bandura-Golubka" • Reflexia Dalibora Stroona Kociána na tému vojny: Piesne „Čo sa deje v svete“ a „Hory, hory“ z predstavenia Folklore Not War.
✦ Sobota 26. 3. o 12.00 hod.
Valéria Juríčková: Sladká Darusia / Odvysielame štvrtú časť série Ukrajinská postmoderná literatúra.
Hudobný dramaturg prostredníctvom rôznych žánrov ukrajinskej hudby podporí prúdové vysielanie v Rannom ladení a popoludňajšom Ladení Rádia Devín. O ďalších programových zmenách vás budeme priebežne informovať.
Od vypuknutia vojny na Ukrajine sledujeme v našom vysielaní témy spojené s aktuálnym konfliktom, ale aj ukrajinskou literatúrou, kultúrou, či ako pomáhajú umelci, umelkyne a rôzne kultúrne inštitúcie obetiam agresie. V Kultúrnom denníku si rámci témy môžete vypočuť:
✦ Dvere pre ruského dirigenta Valerija Gergijeva sa zatvárajú. Moderátorka Jarmila Vitovičová telefonuje do Mníchova, kde bol ešte donedávna v tamojšej Opere hudobným riaditeľom Valerij Gergiev – na vypočutie.
✦ Rozhovor s ukrajinskou baletkou Vladou Shevchenko. V našom štúdiu sa s ňou o tom, ako vníma a prežíva aktuálnu situáciu rozprávala moderátorka Ivana Jachymová – na vypočutie.
✦ Cenzúra ukrajinského jazyka v literatúre má dlhú tradíciu, hovorí Adriana Amir. Viac o jej činnosti a ukrajinskej literatúre sa rozprávala s moderátorkou Ivanou Jachymovou – na vypočutie.
✦ VŠVU je koordinátorom projektu záchrany 150 ukrajinských študentov a študentiek z Ľvova. Telefonický rozhovor Zuzany Golianovej s prorektorom pre zahraničnú spoluprácu, Marcelom Benčíkom – na vypočutie.
✦ O svojich skúsenostiach s ukrajinsko-ruskými literárnymi a prekladateľskými vzťahmi hovorí rusistka Mária Kusá s redaktorkou Ivicou Ruttkayovou – na vypočutie.
✦ Iniciatíva Umením za mier pripravila on-line aukciu umeleckých diel pre pomoc Ukrajine. Telefonický rozhovor Zuzany Golianovej s výtvarníčkou Ivanou Šátekovou o iniciatíve Umením za mier – na vypočutie.
✦ V Novej Cvernovke uviedli inscenáciu Divadla Líšeň – Putin lyžuje. Priamo po predstavení oslovila Andrea Makýšová Volárová na rozhovor autorku scenára a režisérku Pavlu Dombrovskú – na vypočutie.
✦ O histórii rusko-ukrajinských a ukrajinsko-ruských kultúrnych a literárnych vzťahoch hovorí redaktorka Ivica Ruttkayová s rusistom a vysokoškolským pedagógom Antonom Eliášom – na vypočutie.
✦ Aj Viedeň pomáha Ukrajine. Zuzana Golianová zatelefonovala našej viedenskej spravodajkyni Nikolete Gstach, aby sme sa dozvedeli viac o aktivitách v hlavnom meste Rakúska – na vypočutie.
✦ Telefonický rozhovor Mariany Jaremkovej s režisérom Jurajom Mravcom ml. o momentálnej situácii v Kyjeve – na vypočutie.
✦ Konvergencie 2022 vyjadria podporu a solidaritu s Ukrajinou. O prípravách festivalu Konvergencie v kontexte aktuálnej situácie na Ukrajine hovorí riaditeľ festivalu Jozef Lupták v telefonickom rozhovore so Zuzanou Golianovou – na vypočutie.
✦ Čo si prečítať zo súčasnej ukrajinskej literatúry? Vypočujte si v telefonickom rozhovore s prekladateľom Patrikom Orieškom – na vypočutie.
Témy postupne dopĺňame.
Tím Rádia Devín
